在一個遠離城市喧囂的所在，有著姣好面容的英淑（樸寶英 飾）似乎與溫柔嫻淑絕緣，就讀于洪城農(nóng)高的她平日里時常帶著一群女混混和鄰校的幫派打架斗毆，身上的傷疤成了家常便飯。與之同校的姜中吉（李鐘碩 飾）擁有一副好皮囊，他隔三差五尋花問柳，在花叢中恣意招搖。就讀洪城工高的不良少年光石（金英光 飾）和英淑、中吉都是舊相識，他對英淑抱有好感，將其視為自己的女人，只是英淑不以為然。某天，美麗的女孩韶熙（李世英 飾）為了養(yǎng)病從首爾轉(zhuǎn)學(xué)到洪城農(nóng)高，她自然成為中吉下一個狩獵的目標(biāo)?！　∏嗄昴信畟兩岛鹾醯臒嵫啻?，有趣的故事就此展開…潦草網(wǎng)

在《烏龜在跑》中，金潤錫飾演了一名鄉(xiāng)村警察趙弼升。與金潤錫在《追擊者》中所塑造的敢于和連鎖殺人犯周旋的警察不同，金潤錫在《烏龜在跑》中塑造的的鄉(xiāng)村警察是一個安詳?shù)?，遇事不慌不忙且少言寡語的警察。還有把警察們戲弄得夠嗆的神出鬼沒的退越獄犯宋基泰（鄭京浩）！