李鎮(zhèn)泰（張東健飾）是生活在漢城的一個(gè)修鞋匠，一家人的生計(jì)就從修補(bǔ)鞋子的費(fèi)用維持。雖然物質(zhì)并不富裕，這卻是一個(gè)十分溫馨完整的家庭。妻子李英順（李恩珠飾）和母親開一間面館，平日還要照顧下面的弟妹，弟弟李鎮(zhèn)錫（元彬飾）是家中所有的希望，如今正在高中讀書，考上大學(xué)是他的夢(mèng)想，更是哥哥鎮(zhèn)泰的寄托所在。　　然而隨著1950年朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)突然爆發(fā)，平靜的生活很快被打亂。戰(zhàn)火蔓延漢城，鎮(zhèn)泰決定帶著家人到大邱去生活，躲避戰(zhàn)亂。但在中途，他們卻被強(qiáng)行征入軍隊(duì)，押上了開往洛東江前線的列車。從此一家人四分五裂。而在戰(zhàn)場(chǎng)上的鎮(zhèn)泰只剩下一個(gè)愿望：不顧一切用生命保護(hù)弟弟，當(dāng)聽說只要獲得國家勛章就可以讓弟弟免役時(shí)，他便瘋子般沖在戰(zhàn)斗最前沿。然而殘酷的戰(zhàn)場(chǎng)加上弄人的命運(yùn)，他們的生命軌跡發(fā)生了無可避免的改變

　星鉉（申河均 飾）有個(gè)比自己小一歲的弟弟宗鉉（元彬 飾），兩人性格各異。他們跟著守寡的母親生活，溫和聽話的哥哥星鉉深得母親的厚愛，弟弟宗鉉對(duì)母親的表現(xiàn)耿耿于懷，所以他只會(huì)叫哥哥全名，甚至有時(shí)候會(huì)欺負(fù)哥哥。　　兄弟倆讀高中的時(shí)候，喜歡上了同一個(gè)女孩子，女孩是有名的校花美玲（李寶英 飾）。羞澀的星鉉在自己的畫冊(cè)里不斷畫著美玲的樣子，寫著沒有送出去的情書。宗鉉則是想盡辦法吸引美玲的注意。
　　一日，宗鉉看到了星鉉的畫與詩，竟然當(dāng)作是自己的作品送給了美玲，自此美玲也喜歡上了宗鉉，星鉉只管自己默默的痛苦

住在小女孩小米（金賽綸 飾）隔壁的當(dāng)鋪大叔（元斌 飾）除過生意之外和鄰居們從不來往，頹廢的造型以及沉默的性格讓人們對(duì)于他的身份有諸多懷疑。天真的小米從不理會(huì)這些傳言，時(shí)常造訪這位神秘鄰居竟然使他倆慢慢的成為朋友。小米的媽媽牽連到黑幫的毒品搶奪之中，最終使自己和小米陷入危險(xiǎn)之中。目睹小米和媽媽被人綁架的當(dāng)鋪大叔為了救出小米和媽媽，開始和黑道展開斗爭(zhēng)。此時(shí)，警方也在著手調(diào)查這起案件，當(dāng)鋪大叔元泰錫的真正身份慢慢浮出水面。被摘除所有值錢器官的小米媽媽的尸體在一輛汽車的后備箱里被發(fā)現(xiàn)，但是，和她一起失蹤的小米卻依然下落不明……　　《旅行者》中扮演“真希”的小羅莉金賽綸和換上頹廢造型的“花樣美男”元斌一起演繹的韓版《這個(gè)殺手不太冷》，成為2010年韓國最賣座的電影。

　住在小女孩小米（金賽綸 飾）隔壁的當(dāng)鋪大叔（元斌 飾）除過生意之外和鄰居們從不來往，頹廢的造型以及沉默的性格讓人們對(duì)于他的身份有諸多懷疑。天真的小米從不理會(huì)這些傳言，時(shí)常造訪這位神秘鄰居竟然使他倆慢慢的成為朋友。小米的媽媽牽連到黑幫的毒品搶奪之中，最終使自己和小米陷入危險(xiǎn)之中。目睹小米和媽媽被人綁架的當(dāng)鋪大叔為了救出小米和媽媽，開始和黑道展開斗爭(zhēng)。此時(shí)，警方也在著手調(diào)查這起案件，當(dāng)鋪大叔元泰錫的真正身份慢慢浮出水面。被摘除所有值錢器官的小米媽媽的尸體在一輛汽車的后備箱里被發(fā)現(xiàn)，但是，和她一起失蹤的小米卻依然下落不明……　　《旅行者》中扮演“真希”的小羅莉金賽綸和換上頹廢造型的“花樣美男”元斌一起演繹的韓版《這個(gè)殺手不太冷》，成為2010年韓國最賣座的電影。

因?yàn)閮鹤右┯睿ㄔ?飾）是智障，所以母親（金惠子 飾）總是擔(dān)心他受傷。一天，泰宇被一輛奔馳車撞倒，朋友鎮(zhèn)泰（秦久 飾）帶他去高爾夫球場(chǎng)找打球的教授報(bào)仇，結(jié)果被帶回了警局。因?yàn)殒?zhèn)泰踢壞了后視鏡，教授向他們索賠，泰宇被當(dāng)成了擋箭牌。 從警局出來后，在家吃過晚飯，泰宇去找鎮(zhèn)泰喝酒，但此時(shí)鎮(zhèn)泰趁著夜色回到球場(chǎng)找出了白天扔進(jìn)湖中的球桿。泰宇酒后尾隨一個(gè)名叫文雅中的女學(xué)生，結(jié)果第二天雅中的尸體就出現(xiàn)在屋頂。泰宇被當(dāng)做唯一的嫌疑人帶回了警局，接著在警察的威脅下畫押認(rèn)罪。得知兒子入獄，心急如焚的母親委托著名律師為他翻案。但是，泰宇的病影響了他的記憶，母親在替兒申冤的道路上步履蹣跚

住在小女孩小米（金賽綸 飾）隔壁的當(dāng)鋪大叔（元斌 飾）除過生意之外和鄰居們從不來往，頹廢的造型以及沉默的性格讓人們對(duì)于他的身份有諸多懷疑。天真的小米從不理會(huì)這些傳言，時(shí)常造訪這位神秘鄰居竟然使他倆慢慢的成為朋友。小米的媽媽牽連到黑幫的毒品搶奪之中，最終使自己和小米陷入危險(xiǎn)之中。目睹小米和媽媽被人綁架的當(dāng)鋪大叔為了救出小米和媽媽，開始和黑道展開斗爭(zhēng)。此時(shí)，警方也在著手調(diào)查這起案件，當(dāng)鋪大叔元泰錫的真正身份慢慢浮出水面。被摘除所有值錢器官的小米媽媽的尸體在一輛汽車的后備箱里被發(fā)現(xiàn)，但是，和她一起失蹤的小米卻依然下落不明……　　《旅行者》中扮演“真希”的小羅莉金賽綸和換上頹廢造型的“花樣美男”元斌一起演繹的韓版《這個(gè)殺手不太冷》，成為2010年韓國最賣座的電影。

因?yàn)閮鹤右┯睿ㄔ?飾）是智障，所以母親（金惠子 飾）總是擔(dān)心他受傷。一天，泰宇被一輛奔馳車撞倒，朋友鎮(zhèn)泰（秦久 飾）帶他去高爾夫球場(chǎng)找打球的教授報(bào)仇，結(jié)果被帶回了警局。因?yàn)殒?zhèn)泰踢壞了后視鏡，教授向他們索賠，泰宇被當(dāng)成了擋箭牌。 從警局出來后，在家吃過晚飯，泰宇去找鎮(zhèn)泰喝酒，但此時(shí)鎮(zhèn)泰趁著夜色回到球場(chǎng)找出了白天扔進(jìn)湖中的球桿。泰宇酒后尾隨一個(gè)名叫文雅中的女學(xué)生，結(jié)果第二天雅中的尸體就出現(xiàn)在屋頂。泰宇被當(dāng)做唯一的嫌疑人帶回了警局，接著在警察的威脅下畫押認(rèn)罪。得知兒子入獄，心急如焚的母親委托著名律師為他翻案。但是，泰宇的病影響了他的記憶，母親在替兒申冤的道路上步履蹣跚…

星鉉（申河均 飾）有個(gè)比自己小一歲的弟弟宗鉉（元彬 飾），兩人性格各異。他們跟著守寡的母親生活，溫和聽話的哥哥星鉉深得母親的厚愛，弟弟宗鉉對(duì)母親的表現(xiàn)耿耿于懷，所以他只會(huì)叫哥哥全名，甚至有時(shí)候會(huì)欺負(fù)哥哥。　　兄弟倆讀高中的時(shí)候，喜歡上了同一個(gè)女孩子，女孩是有名的校花美玲（李寶英 飾）。羞澀的星鉉在自己的畫冊(cè)里不斷畫著美玲的樣子，寫著沒有送出去的情書。宗鉉則是想盡辦法吸引美玲的注意。
　　一日，宗鉉看到了星鉉的畫與詩，竟然當(dāng)作是自己的作品送給了美玲，自此美玲也喜歡上了宗鉉，星鉉只管自己默默的痛苦。